Showing posts with label professional development. Show all posts
Showing posts with label professional development. Show all posts

Wednesday, November 25, 2015

Letting time pass

Well, I have been away from the blog for a long time but not away from teaching and learning!  Now that some time has passed, I'm feeling the urge as a learner to reflect on some of my experiences.  I want to write about:


  • Teaching phrasal verbs
  • Private tutoring compared to the classroom experience
  • Learning a new language as a total beginner

Letting time pass has its advantages.  I will be forced to summarize and draw conclusions rather than document every little anecdote and insight!

My holiday break is coming up and I hope I have more time to write ... but I also hope to have more time to knit, exercise, socialize, get organized (we moved into a new house last week!), etc!  So let's just take it one post at a time ...


welcoming view from the new digs





Sunday, October 12, 2014

A Corpus Adventure

 I couldn't be more pleased with my MOOC experience!  (It's a free online course about corpus linguistics.) Because I will be traveling in a few days, I'm pushing into the lessons for the third week, which formally begins tomorrow. Naturally, this doesn't leave much time for blogging ... but I'd like to summarize the experience now that I've had a good taste of it.


(OK, this is 'screen overkill', given that I'm taking the picture with yet another screen!)

The course is tidily organized around a horizontal timeline of eight modules, one per week.  Each module is arranged into a vertical todo list.  These are all of the activities available for the module.  Each activity consists of some input and discussion around that input.  Often, the input is a video which can be downloaded for offline viewing.  The transcript and slides are also available, which is handy for review and note-taking.

The discussion section is, effectively, the classroom.  Participants pose questions, comment, reply, etc.  The leader of the course (Professor McEnery) responds personally to many posts, and there are other knowledgable mentors and facilitators who encourage and offer support along the way.  All facilitators are careful to interact respectfully with people at whatever level they bring to the course (from curious beginner with no background to PhD candidate with a linguistics project in progress).  As has been true for other online courses I've taken, the discussion interface could be more flexible.  A lot of valuable information is revealed in the discussions, including useful links and suggestions for more reading.  I would like a better way to flag useful posts, for one thing.  (I can "like" them, but can't filter by that).  But all in all, the forum is still a useful and important part of the course.

This first half of a module consists of a warmup activity followed by a lecture which is divided into five brief segments (10 minutes or so).  This is nice because it allows discussion at each breakpoint.  You can also progress through the module in short, discrete chunks.  That's helpful if you're a busy person!  There is also a general discussion activity that, so far, asks us to reflect on our warmup activity in light of the new ideas that have been presented.  And, there's a quiz which serves as a good review of the main points.  (You can take the quiz as many times as you want.). There is also a reading which expands on the lecture.  And finally, there are optional videos and readings for any participants who want to go into even more depth.

The second half of each module has, so far, been a step-by-step tutorial in using AntConc -- a program for corpus analysis.  The tutorial is given by Laurence Anthony, the developer of the program, and he kindly responds to questions and assists with issues in the comments section (as do the other facilitators).  We are guided in playing around with the software, usually to explore some of the linguistics questions that came up in the lecture and associated activities.  I believe we will also be introduced to other tools in later lectures.

In this iteration of the course, they have also introduced a social networking hub where you can monitor posts and tweets from fellow participants". I've signed on but haven't used it much (yet).

I have been able to do much of the course on my tablet, which has made it a lot easier to keep up. But I still sit at the desk for the hands-on activities.

I won't be reporting much on the content of the course (sign up and take it next time -- it's free!) but it will inform many future posts, for sure.  In fact, I might have to go through my giant pile of drafts and rewrite or delete a few!

Thursday, September 11, 2014

Join me?

I've just signed up for a MOOC!  That's Massive Open Online Course, in case you didn't know.  It's free!  I've been waiting for it to come around since reading about Carol Goodey's experience earlier this year.


The course is Corpus Linguistics: Method, Analysis, Interpretation and the blurb says that it's a "practical introduction to the methodology of corpus linguistics for researchers in social sciences and humanities".  OK, I'm not a researcher in social sciences and humanities!  But I do use a corpus almost daily (specifically, the Corpus of Contemporary American English aka COCA).  I also use and recommend corpus-based dictionaries to my intermediate and higher learners.  However, I would like to expand my abilities in this area.  I'm hoping this course will give me the motivation to focus on the topic more seriously for a while.  In addition to whatever comes with the course itself, I've had an ebook in my queue for some time now and have not had the chance to give it the attention it deserves: From Corpus to Classroom: Language Use and Language Teaching by O'Keefe, McCarthy and Carter (the link is to a PDF with the table of contents and the preface of the book.)

If the idea of using a corpus in English class is new to you, you might want to check some other resources first.  Here are a couple of good ones!

First, Scott Thornbury gives a wonderful short overview of how to use COCA at his extremely informative (if now no longer active) blog.  By the way, the comments on this blog are almost always as rich as the posts, be sure to read them!

Second, Amy Tate and Emilia Seravo share very useful step-by-step instructions for using several popular corpus-based tools in a webinar called Corpus Confidence: quick and easy steps to turn corpus-based language data into language learning.  (Note that the nitty gritty "how to" stuff begins at about the 15 minute mark.)

If you're already psyched about corpora and, like me, want to know more ... maybe you'll join the MOOC too?  See you there!









Thursday, July 3, 2014

Breaking Into Business English

As you may know from past posts, I'm a big fan of iTDi's Advanced Courses series.  A wonderful way to examine various ELT topics with the live help of respected pros ... and at a very reasonable price!  The next course is Breaking Into Business English with the energetic author and teacher, Vicki Hollett.  I'm lucky enough to have met her in person -- she's awesome!  See you on Sunday?

Friday, March 14, 2014

What Makes a Lively Forum?

Just a quick few thoughts about the course I'm taking at iTDi right now called "Language Learning to Go!" with Shelly Sanchez Terrell.  First: as has been true about the other courses I've taken there, it's an amazing value for the price!  I know that I will be continuing to reap value from it for weeks or even months after it finishes.  Check out their upcoming courses and get on iTDi's mailing list.

The point of the course is to learn how to take advantage of the mobile technology that students already have access to in order to build on the classes we're teaching. But before I even get into talking about that (in another post), I want to comment on the forums that always accompany online courses.

from openclipart.org
Every online course worth its salt has a place where participants can post assignments, questions, comments, etc.  They're useful, but they often don't "take off" and become the lively, interactive meeting place they could be.  I've found that this is true for forums in general.  I've created forums for fellow teachers and for students.  Duds, generally, and I've been reflecting for some time on why that may be!  I've come to the conclusion that you can't force community.  You can only create the conditions in which it might develop.  Here are some thought about what some of those conditions might be.  Please share your own ideas, too?

- time: it can take longer than the length of a single course for people to build relationships, etc. enough to interact freely.  If the same people find themselves in courses regularly, they have more time to get to know each other.

- the mix: when it comes to adults, anyway, some people are squeezing a course into already limited free time and they may not have time to contribute as much as others to the forums.  Others are interested but inexperienced and want to observe before jumping in.  It's good to have at least two seasoned users in any new forum who can model active participation with each other. Sharing, commenting on other posts, asking questions, asking for help, helping.

- the value: people will read posts if that's where the information is that they need to complete the course requirements.  People will post if the course requires that they do so.  It should be a meaningful requirement -- what they're posting should be a unique contribution to the community.  It may also help to reward high quality contribution somehow (look at blogger awards!).

- the format: complicated formats with lots of features can overwhelm newbies, but simple formats don't have the flexibility that enables active sharing (I can't post a picture, embed a clip, etc.?).  They also don't offer the organizational features that might keep people coming back after the course is over (messages organized in categories, a search function, notification options, etc.).  This is tricky, but I think in the long run a flexible forum is best.  If people spend a lot of time there (taking several courses, coming back to refer to old posts), they will learn forum skills that will help them in the future.

- good moderation: levels of moderation vary greatly.  I have weathered some completely unmoderated troll-fests, and I have been in tightly-restricted discussions where you get scolded for deviating even slightly off-topic!  A good moderator (like a good teacher?) makes it look as if it's not even happening. But a forum that's going well has probably been set up with care and there's probably some (underappreciated) work going on in the background!

Enjoyable as f2f?  (tx to Jirat Sola)

I feel motivated to comment on this because I think the forum in "Language Learning to Go!" is particularly active!  I like the format (Google+ Communities) because it's flexible but not too hard to learn.  Our community is private, but it merges seamlessly with a social forum that we may already be using.  That may encourage some of us to keep using it after the course is over.  In our community, categories have been set up for our posts, which makes for easier reading.  The group's key documents are in a well-defined reference area.  There are almost 30 people on the list, so we have a good mix of newbies and also very seasoned participants. Volunteers are on standby to help newbies with questions.  Some folks know each other (or know of each other) from past classes, blog reading, etc. so there's a little bit of community already in place. The course requires that we post assignments, reflect, and comment -- and the assignments are to share resources, which will be valuable information to refer to later.  Oh, and the format of the lessons themselves (Adobe virtual classroom) is also highly relaxed and flexible, with patient moderators who help us feel comfortable contributing, starting a half hour before the formal action begins.

In other words, I sense many of the attributes that can be the beginning of (or an addition to) a teacher's PLN!

My thanks to iTDi for their "advanced" series.  I can see it evolving with each course into something really dynamic!


Friday, March 7, 2014

A Juggling Act

Well, I went and signed up for the next course in the Advanced Courses series at iTDi.pro ... it's called "Language Learning to Go! Integrating Mobile Learning with Language Learners" and the instructor is Shelley Sanchez Terrell, so I'm very excited!  I can see that it will be chock-full of new ideas for me, so I will need to stay on my toes for the whole four weeks.  Love it!  But I'm going to be jaunting off to Pittsburgh for the COABE PAACE Conference next week, so I will miss one of the lessons.  So, thank goodness all lessons are recorded for flexible access later!  (And, by the way, it's not too late to sign up if you're interested.  Check the link above.)

In April, I'll be taking part in the AERA annual meeting, which is going to be right here in Philadelphia. I'm not a researcher, but I collaborated with a researcher and two fellow teachers on a vocabulary intervention recently and we'll be having a round table discussion about that experience.  I know I learned a lot and I hope the data shows that my learners did too!  I can say that their post-test scores (not related to the intervention, but something we give all learners after 50-60 hours) were far better than any other group I've taught before ... hmmm, coincidence?

credit
In other news, I recently got my higher level learners started on another website.  In the past, I've used edmodo and wikispaces.  Both have their advantages, but I found the former to be a little too inflexible for this level, while wikispaces was a little too flexible.  Boy, am I picky!  Anyway, now we've got a password-only blog going at edublogs and it seems to be juuust right.  I'm spending a bit of time there monitoring, making sure things are neatly categorized and tagged, and reviewing posts as everyone gets up and running.  (Meanwhile, I may learn some other cool ways to interact with my class from the course!)

What all of this boils down to:  I may not be posting here too much for a month or two while I juggle everything else.  I hope to put up a few "hi there" posts, at a minimum!  And I'm really, really interested in pulling all of this new learning together somehow, sometime soon ... so stay tuned?

Sunday, February 16, 2014

Rhyme and Rhythm and Weather

Haven't had a chance to write a thoughtful blog post lately, sorry!

My part of the US has been pummeled with bad weather over the last couple of weeks, and we even lived without power for 3 days!   (Millions of others did too, and many had it far worse than we did.)  The forecast for the coming week is for temperatures above freezing, so maybe the weather pattern has moved on.

Road closed due to downed tree and wires!
At the same time, I signed up for the Rhyme and Rhythm course at the International Teacher Development Institute and so any bandwidth I've had for thoughtfulness has been devoted to that! (Check the link to see iTDi's other offerings in their Advanced Courses series.) I just finished session 3 of 4, and am so inspired!  The course is being taught by Jason Levine, aka Fluency MC.  I am very interested in helping  learners with speaking and listening because I think they're neglected in typical EL-Civics lesson plans.

I hesitated to sign on to the course because, in terms of personal professional development, I've been focusing on "grammaring", the view of grammar as something that emerges as language is used rather than as a set of fixed rules that need to be learned before language can be used.  But, it turns out that the way Jason approaches these lessons is quite in alignment with my understanding of grammaring so far.  Infectious songs invite learners to want to hear them again and again.  The songs are at speed ("fast", as far as learners are concerned), so it's a challenge to sing, rap or chant with them at first.  After trying again and again, learners will eventually find that they can keep up, and at that point collocations are theirs to use in regular speech!  Grammar patterns are revealed at the same time, and there can be activities to discover and reinforce those as well.

I would like to take more time to tie this in to grammaring, referring to the texts I've finished, etc.  But first, let's finish the course ...

Sunday, January 26, 2014

Invigorated!

When I woke up this morning at 6, the temperature outside was 12 F (-11 C). Do you think there's anything that could get me out of a warm bed so early on a Sunday morning? Yes!

Propped up by a mug of hot green tea and citrus, I was sitting at the computer by 6:45 getting ready to join the latest iTDi webinar with more than 100 other ELT professionals from around the world.  It was so nice to see so many familiar names and great to have a chance to interact live if only a tiny bit.(There was the webinar to attend to, you know!)

The webinar was great. Each of the presenters made great points that I'll be mulling over for some time, and all three complemented each other.

Decidedly NOT high-tech. (From Wikipedia.)
Scott Thornbury examined the role that digital technology can play (or not) in the language classroom. The bottom line, which I wholeheartedly agree with, is that the teacher needs to evaluate possible uses of technology critically.  What value does it bring to the language learning experience? If it's something we can already do, why bring technology in?  An example (mine, not his) is polling. Teachers can project a poll question, learners can use their mobile phones to submit responses, and the results get tallied on the screen in real time.  Nifty, but what does it add to the language learning experience?  Isn't more language used if learners walk around, ask each other, note the responses they get, and tally the results themselves?  Maybe each learner could ask a different question and then the group could put it all together and discuss.  Screens do take our eyes away from each other.  On the other hand, I love using Google Images to support discussion about a new vocabulary word.  A learner once asked "What's a showdown?" It was nice to cap off the negotiation of meaning with a picture of two cowboys facing off!  Scott pointed out that this is technology's biggest strength: giving us access to data.

Penny Ur discussed several topics, but I especially appreciated her comments on vocabulary.  She noted that vocabulary knowledge is:

- the major determiner of level of proficiency
- the major determiner of students' ability to understand a text
- FAR MORE IMPORTANT than grammar (those are her capital letters!)

Given my nascent learning about how grammar and vocabulary are deeply intertwined, this makes sense to me.  Thoroughly studying a word and its collocations in a specific context brings grammar out.

Penny's bottom line on vocabulary was: probably about one-third of our teaching time needs to be devoted to vocabulary-focused activity.  Although I have recently learned that vocabulary needs to play a bigger role in lessons than it typically does,  I was a bit fuzzy about how much bigger.  Now here's something to work with!  I'm really tempted to buy Penny's book, which includes many suggestions for vocabulary review activities.

John Fanselow built on both Penny and Scott's comments.  Regarding technology, he strongly recommended the use of recording devices in the classroom.  Like Scott, he supported technology kept simple (no more than is needed).  He also supported the learning of vocabulary in context and demonstrated how learners can develop personal symbols for the brick and mortar words (function and content words) and then map sentence patterns out using the symbols.  Again, grammar and vocabulary are meshed together: every time a learner uses a symbol, they're productively recalling the word in the context of a sentence.  At the same time, they're discovering the patterns that are grammar.  I can see using flashcards with a symbol string on one side and a sentence on the other.

I haven't done justice to all that was said, which is why it's worth checking the webinar out for yourself!  Go to iTDi.pro, they'll be posting a link there. Also: these and other great teachers are scheduled to teach courses via iTDi in the near future.  I probably can't take all of them, so now I've got the tough task of narrowing it down!

Tuesday, January 7, 2014

A Look to the Future

A while back, I realized that I needed to guide myself more when it came to my personal professional development efforts.
They're all attractive, which one(s) should I choose? *
I started exploring specific subjects in more depth rather than reading whatever interested me at any moment. Thanks to learning opportunities that came up, I chose to examine "vocabulary teaching" first. That included joining a book circle, reading other books on my own, and collaborating with other teachers and a researcher to teach vocabulary-focused lessons to one of my classes for 6 months.  The books:

Vocabulary Myths - Keith Folse (book circle)
Teaching Vocabulary to English Language Learners - Graves, August, Mancilla-Martinez (related to our project)
How to Teach Vocabulary - Thornbury (my choice)

I'll just share a quick comment on each: Folse really did make me rethink my assumptions about teaching vocabulary.  It was a good book start with, as it kind of shook my mind open.  Graves focuses on teaching ELLs (kids in the US schools system) which is not directly relevant to me, but I especially liked the chapters on teaching word learning strategies and promoting word consciousness (both promote autonomous learning). Thornbury backs up almost every concept with concrete examples of how to apply it in the classroom and introduces corpora as a tool for teachers (and even learners).

A conclusion I came to about vocabulary teaching (especially from Thornbury) is that it's difficult, and maybe doesn't really makes sense, to teach vocabulary (or grammar, or "the facts") as separate entities.  That inspired me to put (or keep) these topics on my queue:

Corpora
"Grammaring"
The Lexical Approach

While the vocabulary project was going on, I also had a chance to take a state-sponsored course on teaching EL-Civics.  That took 3 months, all told, and involved online course material, developing lesson plans, using them in class (my class that was not getting the vocab-intense lessons got the honor), reflecting on the lessons and sharing with other teachers.  The online material, funded by the US government, is available free to anyone who's interested.  Topics that arose from this are:

Content-Based Learning
Task-Based Learning
Curriculum Design

The first two are supposed to overlap with Dogme in a number of ways. They both also seems like naturals for EL-Civics, since the goals of the program are to improve English skills while becoming familiar with American civics topics and to learn how to connect with and contribute to the community.  I also want to examine more formally other ways to explore topics with learners than the standard PPP approach.

Grammaring is next!  I finished my first pass of  "Uncovering Grammar: How to Help Grammar Emerge" (Thornbury) over Thanksgiving and that was good preparation for "Teaching Language:  From Grammar to Grammaring" (Larsen-Freeman), which is now in progress.  Reading is not enough, of course.  I'll have to try things in class, refer back to both books, and reflect.  It will be a little different without other people (collaboration does impose a bit of discipline, ha ha!).  Let's see how it goes.

* photo courtesy of Peter Stevens

Sunday, December 1, 2013

Adaptive Leadership

I've been thinking a lot about "adaptive leadership" lately.  It's an idea from Harvard professor Ronald Heifetz. ( my earlier post)

To review: many people habitually take the obvious approach to leadership:
from lumaxart

But sometimes another approach may be more appropriate:
from lumaxart

In the article that inspired my earlier post, it was proposed that the first perspective is most useful for technical problems where an expert can lead others to a relatively static "right answer".   The other perspective is more helpful in complex situations such as dealing with poverty or climate change where "the people are the problem and the people are the solution".  Researchers such as Larsen-Freeman argue that language develops and is learned in a dynamic and personalized way (a complex adaptive system).  This suggests that the second form of leadership may be more useful in a language classroom.  It follows (to me, anyway) that the problems of teachers who are working with language learners of different ages, backgrounds, abilities, and needs are also complex.  Agencies such as mine could benefit from more of this second type of leadership when supporting their teachers.

In a recent meeting with my ESL team, I mentioned this idea (in far fewer words, ha ha!). Someone commented, "Yes, but that's too idealistic for the real world."  I've been chewing on that thought for some time now! Seems to me that the other teacher was not saying we shouldn't have ideals, but that we're locked in to a "real world" where our leaders rely overwhelmingly on the classic leadership approach and press us to do the same with our lesson plans, testing, and so forth.

That's a valid (and somewhat depressing) point!  But I have to say: if the people are the problem and the people are the solution ... that's us.  We don't need to look for a "right answer"  from our management (that's viewing the problem through the classic leadership lens).  We ourselves can use this method as appropriate in our classrooms and when working with each other and we can press back on our managers to the extent that it's practically possible.  If that's not very much, well OK, then some of us will move on when the opportunity arises.

When I look back over the hundreds of learners who have come through my classes, I realize that the very best of them had this attitude.  They supported the teacher and their classmates because facilitating our lessons was how they were going to get their own needs met.  I remember one learner who was always alert to the needs of the lower level learners in the class and who kept me sensitized to them (and helped them herself).  That, of course, kept them from falling too far behind which was to her benefit.  Another learner went to a community meeting regarding the Haitian community and then translated the English handouts into Haitian Creole for his classmates.  That translation experience was a meaningful writing exercise for him.  Another learner occasionally pushes back on me in class, challenging me to give examples when I make an unsubstantiated claim.  I thanked him after class once for keeping me on my toes and he asked me to let him know if he ever goes too far.

This second kind of leadership can be enacted by anyone.  It's only "too idealistic" if we're thinking in terms of the first kind of leadership (that there is one right answer)!

PS: It has just occurred to me to look for more from Heifetz.  Here's a PDF that looks interesting, I've only skimmed it so far!

Sunday, September 1, 2013

What's my Focus?

When I had the privilege of taking "Breaking Rules" with Dr. John Fanselow at itdi.pro, he repeatedly asked us what we found useful in each activity and also what was NOT useful. As an enthusiastic relatively-new member of this profession, I couldn't find any idea that was NOT useful!  But he kept asking us!! That forced me to think about my situation.  Was I mistaking interesting for useful? What makes something useful?

I like this lichen, but is it useful?
I think of one of the games on the improv TV show "Whose Line is it Anyway" called Props. Partners are given an object and must think of as many creative uses for it as they can within a time limit. An imaginative person with a positive attitude can find a use for anything!  The players are looking for quantity, so they're totally undiscriminating -- they will take whatever object is in front of them and create uses for it without stopping.  This is a good way to open the mind and generate ideas.  Maybe that's what I've been dong for the past four years as I explored different aspects of teaching English to adults in the US?

I realized that it may be time to get a little more focused.  While I was considering my options (and adding them to the draft of this post over recent months!), life offered me an opportunity.  I became involved with several others in a project exploring the teaching of vocabulary to adults.  At the same time, I joined an online reading group as they embarked on Vocabulary Myths by Ken Folse.  And not long afterwards, Scott Thornbury posted about vocabulary teaching on his blog, providing more ideas for exploring the topic further. Together, they have provided an excellent excuse to stick with a single aspect of ELT and examine it more thoroughly (click "vocabulary" in my cloud for related reflection).  Topic creep has arisen, of course, and I've put the following on my queue (oh, how disciplined!): corpora and the lexical approach.  In the meantime, another opportunity has popped up ...

As mentioned in my last couple of posts, I'm currently looking at lesson planning as related to EL-Civics teaching in an online program that continues into October. So, the vocabulary project continues in my higher level class, and I'm trying new ideas related to teaching civics in the lower level class.  This, too, has produced an item for the queue: curriculum development.

The free professional development projects I have access to (including the one mentioned) all favor PPP as a lesson-planning approach. I have some reservations in that regard (see recent post).  A few days ago, I ran into an interesting document called "Curriculum Approaches in Language Teaching: Forward, Central, and Backward Design" by Jack C. Richards (PDF available here on his web site) and it's giving me a framework for thinking about this topic.  I definitely want to delve further into it!

Other areas of continuing interest are

  • unplugged teaching and other humanistic topics (of course!)
  • teaching speaking and listening -- especially as related to variations in register
  • emergence in dynamic systems

With such a (growing) list, you might not think I've narrowed anything down!  But I have ... I'm letting external programs help me to stay focused on one or two areas while I consider what subjects I might like to pursue more systematically in the future.  Does it look to you like I'm considering some more formal form of education?  It does to me too!

PS: Thanks to Sandy Millin for linking to Lizzie Pinard's page mentioning Dr. Richards and curriculum design. Both posts are highly-useful, offering tips for people preparing for the Delta (and others interested in continuing improvement)!

Edited to correct the last paragraph and add missing links.

Friday, August 30, 2013

Just in Time Timelines

If you teach EL-Civics (US government-funded ESL in the context of civics lessons), you may be interested in the free course available at elcivicsonline.org.  Our state is presenting this course as a TAL (teach along)* project.  Many teachers are going through the program together with the help of a mentor, taking it into the classroom and coming back to share ideas and reflections.  But you can take it at your own pace, of course!

image source
Our first lesson plan was supposed to involve US History, so I chose Thomas Edison.  The lesson was written for low intermediate learners and mine spanned two lessons (a week's worth of classes).

I brought in a couple of light bulbs and some record albums to get some conversation going that could lead (perhaps) to talk of Edison. They could also be used later for illustration, I thought. I chose LPs over CDs because the covers are bigger and more visually engaging. I had a good laugh at myself, though, when nobody could guess what the LPs were!  Hand me a walker and lead me to my rocking chair, sigh ... The bulbs, were much more effective at getting things going. Thank  goodness one of them was a compact fluorescent, since incandescent bulbs are on their way out as well!

The course highlighted the usefulness of timelines in a history lesson, so I planned a small group timeline activity for later in the lesson.


I liked this activity because learners would have to discuss how to figure out some of the needed information. But  before we got started I had second thoughts.  I realized that some of the group probably didn't have experience with timelines and this wasn't the simplest one to start with. I was concerned that they would be so distracted by understanding how to read the timeline itself that they would miss the point of the activity (getting perspective on Edison's life, deriving new facts from the facts available).  So, at the last second I made a change.

I noted that we had been reading a story about someone's life and asked them to listen because I was going to tell a story about MY life.  Everyone seemed very curious!  I sat at the table and, using a mental timeline, told a 5-sentence story using "When I was [age]" and "In [year]".

I asked everyone to comment on the story and made notes on the board of what they remembered, then I wrote the story out.   We worked together to complete the timeline using information from the story.  Then I erased the story and told it again, using the timeline and the two bits of language above.  One student picked up on it right away, and he took a whack at telling the story -- doing quite well!

Next, I asked everyone to think of 4-5 personal life events ("I was born in", and "When I was ___, I came to the US" being two obvious ones!) and they made their own timelines.  Each person tried to tell his or her story using the target language.  Finally, I asked everyone to write their story for homework.

At the next lesson, everyone shared, of course.  We then proceeded to Edison's timeline, which went so well that we didn't even need the worksheet I had prepared!


Thanks to the Kheel Center
Since we're embarking on the theme of "history" for September, we will have ample opportunity to reinforce this learning.  Two timelines can be compared to give historical depth to both stories (and recycle facts and vocabulary from the older story, I might add!). For example, Labor Day is next week here in the US.  In our story about Edison, we read that "sometimes they worked all day and all night".  Yesterday, we explored the implications of that statement in a little more depth.

To summarize my learning: Readers can use a timeline to draw out additional facts from available information (use dates to find out age, etc.) or to decipher a story that is not told chronologically. Comparing two timelines can give historical perspective. Learners can  practice using the language of telling a chronological story and they can use a timeline to organize writing a chronological story themselves.

In the past, I've only used timelines with higher level learners to illustrate history lessons; I never really thought about the many other ways they can be used, not only by teachers but by good readers and writers!

* I made this term up!  In online knitting circles, there is the KAL -- knit along -- where folks all pick the same pattern and work on it together, sharing their progress, helping each other with problems and admiring the results. 






Monday, August 26, 2013

PPP All the Way Home

The three little Ps have been on my mind lately -- Present, Practice, Produce. That's because I'm being asked in two different professional development environments to use it as a template for lesson planning.

This is a bit of a challenge for me. I find myself resisting. A lot.

I don't actually hate PPP. I think it's a decent technique for introducing someone to a specific skill or bit of knowledge. It's a tool, among others, that can be used regularly within the context of a broader learning environment. What's bothering me is that it's too often used AS the learning environment.

PPP is a teacher-centered process. Yes, you can dress it up by showing a video or having a guest speaker or whatever ... but in the end there is a teacher-selected transmission and success consists of students demonstrating that they received it.

When we're told to use it as THE model for EVERY lesson, how does it develop creative, empowered, collaborative learners? Indeed, how does it develop such qualities in a teacher?

Here's an excerpt from a handout I received recently. The topic was "How to write a lesson plan."
The first thing you want to take into consideration when writing your lesson objectives are the standards for your specific state, district, or field. Make sure that all of your lessons are in alignment with these standards, as they are the foundation of effective teaching and should guide all student learning.
Hmmm, I thought lesson objectives were based on observing student needs, not the needs of the state, district or field.

In the 10 pages of this document, there is no hint of including the learners in the process of deciding what the lesson is about, deciding how the lesson might progress, deciding what the goals are, deciding whether the goals were met. Where is the voice of the student? There is a note that students should turn in original work for "production" stage. And here's the teacher-centered reason:
Ultimately, original student work gives you a much clearer impression of whether or not your lesson objectives and goals are going to be met.
WHOSE goals??? Unbelievable.

Edit to add: if you're not already aware of it, there's a fabulous discussion of the pros and cons of PPP at Scott Thornbury's (now dormant :( ) A-Z of ELT.  Watch the video, stay for the comments!

Sunday, August 11, 2013

Lesson Plans

I need an outlet for some minor venting!

My organization has implemented a new policy where teachers must submit lesson plans to a shared area at the end of the week before the lessons are scheduled.  I'm all for lesson plans; I never walk into the classroom without one.  However, my plan is heavily dependent on

a) the lesson before
b) current events, including information that may be in the news on the day of the lesson
c) feedback from the students (my higher level class is posting to a wiki this year, so I can see feedback between classes)
d) last minute inspiration

I can certainly see a number of benefits that accompany the collecting and sharing of lesson plans. It's always helpful to look over another teacher's approach and take inspiration. I can even imagine good reasons for posting ahead of time. If a teacher is working with a coach or mentor, that person may want to offer suggestions before the teacher takes it into the classroom.  And an administrative benefit would be for substitute teachers -- any help with understanding where the learners are and what they're needing would probably be appreciated.

But what about a lesson where the "text" isn't known until the learners produce it?  And the "target language" is similarly not available until it emerges in the classroom?

I can see an opportunity here for some learning.  And maybe some teaching.  Can I find a compromise that satisfies our administrative requirements?  At the same time, might whatever I document demonstrate some unplugged principles and perhaps inspire someone else?

Still puzzling ...

Meanwhile, I'm planning (yes, there's a plan) a lesson on Thomas Edison soon.  I'm taking a course and am required to produce what is essentially a PPP plan and use  it in class.  Actually, there will be 3 plans when all is said and done.  Here are some pictures I took at Mr. Edison's laboratory in Fort Myers,Florida. How would you use them? (And, by the way, feel free to use them!)






Sunday, May 19, 2013

Another Vocabulary Book

Oh yes, I always "dress" for reading!
In the ongoing saga of "Kathy learns to teach vocabulary", I'm moving to the next book on my list: Teaching Vocabulary to Second Language Learners by Graves, August, and Mancilla-Matinez.  Although this book is aimed at K-12 ESL instruction, there is no reason that the main principles should not apply to teaching adults.  Perhaps we'll see about that over the next 6 months!

I've just completed the introductory portion of the book.  As in Folse, the authors assert that   vocabulary instruction is neglected far too much (some of the same studies are cited).  In this book, the authors propose a vocabulary teaching program consisting of four parts:

- providing rich and varied language experiences
- teaching individual words
- teaching word learning strategies
- fostering word consciousness (noticing, yeah!)

The meat of the book consists of one chapter for each of these topics and there's a final chapter which  discusses and compares four "empirically validated vocabulary programs for ELLs".  Because I'm not in a reading group this time, I'm going to have to provide my own discipline!  By that, I mean pausing after each chapter to ask myself some questions and rereading the chapter before continuing. I'm also setting a deadline of the end of June.  I'm giving lots of time for pondering each chapter -- allowing for a shift from "receptive" to "productive" understanding?

image courtesy of plum leaves

Saturday, May 4, 2013

Vocabulary Notebooks

(As part of a recent focus on vocabulary learning, I just finished reading Vocabulary Myths.)  

One of the vocabulary learning strategies suggested in Folse's book (p. 102-106) is for students to keep a notebook especially for word study.  Of course, I've seen this suggestion many times before and tried a couple of times to encourage it without much success!

The first time, I made up a worksheet with space for 3 words on each side of the page.  The idea was for students to keep a stack of empty worksheets in a 3-ring binder and fill them out with words that they especially wanted to study.  As I went through the process of completing an example (is it a noun? a verb? an adverb? an adjective?), I saw that eyes were glazing over. My worksheet was far too detailed and keeping a vocabulary notebook was definitely beginning to look like a painful chore.  Oops!
courtesy of miguelavg
Another time (with another group), I suggested a vocabulary notebook again.  This time I went too far in the other direction, proposing that students keep the notebook in any form that pleased them.  We explored various possibilities (word maps, drawing pictures, using colored pens, etc.) and the students made some entries for homework (very lovely, I might add) but they didn't keep up with it.

After reading Folse's advice, a few things became clear to me.  First, if it isn't perceived as useful, learners won't do it on their own.  Second, I can't expect students to start a new habit by just telling them about it once or twice.  To start things off, I need to provide a simple, concrete example format, tell them why it's set up the way it is, show them how to use it, set aside time in every lesson for maintaining it, and call on learners to share what they've written regularly.  (I will name 3-4 words that should go into the notebooks, leaving learners to decide for themselves what others -- if any -- they want to include.) Once the notebooks are established as part of our class culture, I could invite learners to explore how they might personalize them.  Perhaps I could give that as a homework assignment and we could then weigh the pros and cons of their ideas as a group.

Folse's suggestions make that possible.  He advises making a very simple entry for each word: the word, a translation, a synonym/antonym/connecting word, and a brief example (a collocation).  He proposes organizing these 4 bits of information on two lines in two columns and leaving a lot of extra space for later additional information.  That's it!  With this setup, learners can use two pieces of paper to cover up all but one piece of information and then quiz themselves on the other three pieces, checking their answers by shifting one or the other of the pieces of paper. This is simple and practical.  It gives the learner a specific way to do productive retrieval exercises and it leaves room for the learner to personalize as he or she sees fit.

I have a feeling my third try with vocabulary notebooks will be helpful to at least some of my learners!

Wednesday, April 3, 2013

Words, Words, Words

Recently, several of the teachers in my group have come into the opportunity to participate in some  vocabulary-teaching research.  I'm very excited!  I hope my learners will benefit directly, but I also hope that my own skills will improve significantly during the course of the project (it stretches out over the next seven months).

Our program normally uses a thematic framework rather than a cut and dried curriculum. This gives teachers quite a bit of latitude when it comes to individual lesson plans.  Each month, we focus on a common topic so we can support each other, but we are free to decide independently how to go about exploring the topic with our learners.  I love this, because I can bring learners into the decision-making from lesson to lesson.  However, thanks to this project we have prepared a more formal three-month curriculum. We've chosen specific topics and texts.  Our project leader will provide particulars with regard to teaching vocabulary.  The rest -- how we interact with the content of the text -- will be defined by the teachers.

Our project leader has suggested that we read a recently-published book: Teaching Vocabulary to English Language Learners by Graves, August and Mancilla-Martinez.  I bought the text, skimmed though it, and began reading ... but at about the same time, an online book reading group formed over at ELL-U.  They were planning to read and discuss Vocabulary Myths by Keith Folse.  That seemed like an excellent opportunity to keep my focus (thanks to weekly deadlines) and to expand learning beyond the book through the discussion with fellow teachers, so I signed on.  I will follow with Graves when the discussion group ends in a month.

So, I'll probably be reflecting on vocabulary-teaching a lot over the next few months.   I don't intend to comment any more on the project itself, but rather on my own learning -- especially my questions about and reactions to the two recommended books.


It seems as if vocabulary-teaching is quite a hot topic these days.  Our local TESOL chapter recently offered a forum on the subject and I've been seeing other online opportunities as well.  Is it really the case, or am I just sensitized these days?  (Wink!)

PS: I provide links to Amazon only so that you can see what the book's cover looks like, read reviews and (sometimes) page through the table of contents and example text.  I'm not advertising on behalf of anyone.  Just to be clear!


Monday, December 31, 2012

Moving Away from Outcomes

I've recently subscribed to Tony Gurr's blog.  He champions many ideas that resonate powerfully with me and his blog is a tremendous source of ideas and inspiration! In a post yesterday, he pushed back on SMART goals, proposing an alternative by Mark Murphy called HARD goals.  After reading up on it and reflecting for several hours, I could see a number of issues with the SMART goal-setting process.  One of them is that it's highly outcome-oriented:

Specific: exactly what outcome do you want, as of a particular date?
Measurable: how much or how many of it do you want to see on this date?
Achievable: is there any obstacle between you and this outcome?
Realistic: Do you have what you need to reach such an outcome by this date?
Timely: So, what is this date, already?

As you can see, it's all about something being completed on a particular date in the future. There's a problem with this. SMART goals are really just small steps intended to take you toward a long-term goal.  But many long-term goals (dreams) are never-ending.  I dream of being an excellent teacher.  But there will never be a day where I stand up, wipe my hands and announce, "At last! I have reached teaching perfection!"  If I'm working my way through a never-ending sequence of future-oriented SMART outcomes, when do I pay attention to today?

I'm not dismissing the idea of setting goals.  It's more a matter of questioning whether outcomes really represent success.  For example, imagine a guy who wants so much to complete a marathon that he runs through a serious injury and later must give up his hobby of running. He completed the marathon. Is he a successful runner?  Another person wants a promotion so badly that she ruins personal relationships to get it.  Later, her damaged relationships reduce her ability to collaborate and negotiate (not to mention her diminished emotional support and enjoyment on the job). She got the promotion.  Is she a success at work?

If I let myself become outcome-driven, I can be looking so hard into the future that I don't see the present. I can miss experiences with my loved ones, fail to see health issues in myself, ignore warning signs at my place of work, and so forth.

As a person who has followed passions with gusto for many years, I'm all for setting goals and being willing to put a lot of effort into meeting them.  But how could I do this without being ruled by outcomes?

I'm wondering ...

What are my intentions?  What will the outcomes be?
What if I turned my long-term goal into a short-term goal by setting the deadline for today?  And what if I reset it again every day?  In the morning, I consider my options and set an intention, then go about my business.  If I'm truly paying attention throughout the day, I will remember my intention often. If my intention is meaningful to me (as it is likely to be, since I set it this morning), I'll act on it.  Each morning, I review the effect of past actions and let this inform my intention-setting for the new day.

Note that there's room in this plan for many of the concepts embedded in SMART goal-setting.  I choose a specific intention each day.  I review the effects of past actions (I can measure, and I can write it down and make graphs from it or whatever ... I'm just not focused on measuring up to some preset value by some artificially-determined date).  When I'm choosing my intention, I can consider potential obstacles and resources.  And I couldn't be more timely than right now!  This turns outcomes into the side effects of open-ended choices, rather than looming targets that limit my choices.

What do you think? Do you think this could work for a teacher?  A learner?  What would a notebook that recorded intentions and effects look like?  Could it replace lesson plans?  Could it replace homework?

Monday, December 17, 2012

The Teacher-Learner

Last time, I noted that I would like to see the line between teacher and learner be eliminated completely. Is that just idealistic musing?

For one thing, I'm being paid to be in the room and that brings certain responsibilities: ensuring a safe and respectful place to meet, facilitating access to civics knowledge and language-improvement, and taking action to foster desired attendance and gains outcomes. But I would argue that the learners take on these same responsibilities when they sign on to the class. If a learner has poor attendance, does not take steps toward improvement, does not support and respect others, is a distraction, or threatens our safety then I may ask that person to leave. And if there were no line between us, the learner would also has the power to ask for my dismissal, if necessary. My agency does have a grievance policy in place. Is it clear? Would a learner feel comfortable using it? (These are rhetorical questions, not comments on our particular policy.)

Where else do I draw a line between myself and the learners that may not be necessary? I commented in a recent post that when I promote life skills such as goal-setting or technology-readiness, I should buy into those myself. That doesn't mean that I have to be an expert, by any means! But I do think I should be as willing to learn as I expect my learners to be.

Kids studying in Bolivia

Let's take technology-readiness. Like it or not, it's now a critical component of literacy education. If I tell a learner "this is very important" but don't show interest in improving my own skills, I'm drawing a line. With the aid of materials prepared by someone else, I might be an OK "guide on the side", and I might even learn some! But I'd rather sit side-by-side as equally-interested explorers. I would bring strengths to this deal, because I can model other skills such as goal-setting, collaboration, critical thinking, resiliency, etc. And let's not forget English skills! At the same time, it's very possible that a learner will bring knowledge that I want to know more about. (Santa may bring me a smart phone this year -- some of my learners who don't have computers are quite experienced with their smart phones!)


There's another place where I have drawn a line in the past. I have typically thought of my own development in terms of reflection, reading, discussion with peers and taking workshops or courses. I mean, sure, the experience of teaching constantly informs my learning, and I do try new things in my lessons. But when I'm in the classroom, I'm thinking mostly of the learners learning. Our lesson plan format (which is pretty typical) is in alignment with this thinking. It has a small space at the bottom for reflection, but that's to be done after the lesson and is open-ended.

These days, we're being asked to do "job-embedded professional development". In short, it shifts to a local PD effort directed by learning groups and individual teachers and driven by data collected in the classrooms.* When I first learned about it, all I could think of was budget cuts -- no money for PD classes and workshops! But with more reflection, I see this as an opportunity to erase that line between learner and teacher.

I believe that change comes slowly over most organizations. A full-blown JEPD program includes collaboration between teachers and other support outside the classroom. In my organization there are steps being taken toward this goal, but there are also many impediments, not the least of which are part-time teachers working far apart from each other with little extra time for meetings. But in the meantime, there are things that an individual teacher can do in the classroom. Action research** is a process which can be used to examine both student performance and my own (there goes the line!). What if I were completely transparent about this effort as I taught? Would learners be more willing to give me honest feedback about whether their needs are being met, as well as what they liked or didn't like about our activities? That's more data for the benefit of all. How would I change my lesson plan format to incorporate this thinking? This is not a rhetorical (display) question, I really am asking myself. If you have comments or suggestions, please share!




* Research on Professional Development and Teacher Change: Implications for Adult Basic Education (PDF) by Smith and Gillespie contrasts traditional PD and JEPD.

**A very helpful book on action research is Reflective Teaching in Second Language Classrooms by Jack C. Richards (now available online!). I also learned some nitty-gritty about gathering data, analyzing it and making changes in a course called Breaking Rules at iTDi.pro. I hear it will be offered again, so keep an eye open for it!










Monday, November 19, 2012

Reflecting on Reflecting

There is so much reflection swirling around in my head these days that it's tough to narrow it down and capture it in a post!



About a year ago, I learned a technique for keeping meetings on topic from a colleague. It's called "the parking lot".  When a side issue seems to be picking up steam and drawing the group away from the topic that brought them together, the meeting facilitator notes the new subject on the board (puts it in the parking lot) and returns the group to the scheduled agenda.  At the end of the meeting, those that want to can take up the suspended discussions or decide how to follow up in another way.

Of course, in informal social gatherings, a parking lot is not needed.  A conversation is enriched by turns in unexpected directions.  But a meeting at work is different.  People have set aside a chunk of their limited time to address a topic. At my organization, people may have traveled an hour (one way) and spent up to $15 in travel costs to be in the room. It's important to use that time effectively.

So, why am I going on about this in an ELT blog?  I think of respecting the time of those few who stop in to read my posts.  I want to take some care in writing and try to explore or develop one main point.  If I don't have the time or can't narrow my thoughts down somewhat, I don't like to post.

That's where the parking lot comes in!   I may not be posting as often as I like, but my parking lot is actually pretty busy.  As may happen in a business meeting, some parked items just drop off the list.  Maybe they weren't substantial enough to spend a lot of energy on.  Maybe they were just a case of misunderstanding that has since cleared up.  And so forth.  Other items are not well-defined.  There's something there that I want to explore, but I'm not sure what it is yet.  A few items are not (in my opinion) appropriate for a public posting.  It may involve topics that I think are too sensitive -- specific information about another person, details about my organization's operations, etc.  It helps to work them out anyway and sometimes they generate ideas for general posting.

Some topics that I'm thinking about now and would like to post on, if life permits:

- Student-centered teaching:  Something about this idea doesn't work for me.  Is it really what I'm doing? Is it really what we want? Could there be another perspective that might serve even better?

- There is so much that teachers are advised and encouraged to promote in the classroom in order to support the learning that's going on.  Self-reliance, goal-setting, active listening, technology-readiness, etc., .etc.  Aren't these good ideals to foster in general?  How?  

- Our team is planning a shift to a stronger emphasis on civics learning.  We can go in a materials direction or an unplugged direction.  I think unplugged is a natural for civics (don't read about it; let's go explore and/or participate and use English to plan, execute, and debrief afterwards!).  Can I make a good argument for this as we make our plans for next year?

- Using recordings in class:  I took some steps in this direction but the effort petered out.  Probably due to being overwhelmed by all of the information. Thanks to new ideas and inspiration from Breaking Rules, I'm going to resume and want to share as that learning progresses.